Here you can see a couple of network topology examples that can give you better insight into how you should set switches, access points and routers on a local network in order to control Client computers from Cafe Server PC.
Network Topology Example 1
Network Topology Example 2
Network Topology Example 3
